MENU Natuzzi
x
Carregamento

Política de privacidade e direitos de autor

 

Política de Privacidade e Cookies
Nesta página são descritas as modalidades de gestão do site internet, relativas ao tratamento dos dados pessoais dos utilizadores que o consultam. Trata-se de uma informação destacada também em conformidade do art. 13 do Decreto legislativo 196/03 (doravante denominado Código de privacidade) para os utilizadores dos serviços do nosso site, que são fornecidos via internet. A informação não é válida para outros sites web eventualmente consultáveis através dos nossos links, dos quais a Natuzzi S.p.A. não é em nenhum modo responsável. A informação também é compatível com a Recomendação n. 2/2001 que as Autoridades europeias de proteção de dados pessoais, reunida no grupo criado ao abrigo do art. 29.º da diretiva n. 95/46/CE, adotada em 17 de maio de 2001 para estabelecer requisitos mínimos para a recolha on-line de dados pessoais: as modalidades, os tempos e a natureza das informações que os titulares do tratamento devem fornecer aos utilizadores quando se ligam a páginas web.

O controlador de informação
O controlador de informação processada após a consulta do nosso site, é a Natuzzi S.p.A., com sede legal em Via Iazzitiello, 47 - Santeramo in Colle (BA)

O processador de informação

O responsável externo pelo tratamento de informação é a Protection Trade S.r.l. com sede legal em Via Giorgio Morandi - 22, Itri (LT). A lista atualizada dos outros responsáveis pode ser pedida no endereço e-mail natuzzi@protectiontrade.it

Local e finalidade do tratamento dos dados
Os tratamentos de dados relacionados com os serviços Web deste site têm lugar na sede acima mencionada da sociedade e apenas têm acesso aos mesmos os funcionários e colaboradores da Natuzzi S.p.A. encarregados do tratamento e eventuais encarregados. Os dados pessoais fornecidos pelos utilizadores que enviam pedidos de serviços são utilizados apenas a fim de efetuar o serviço ou a prestação do pedido e não são comunicados a terceiras pessoas, excepto se a comunicação seja imposta por obrigações de lei ou seja estritamente necessário para o cumprimento dos pedidos. Os dados, que não serão difundidos, poderão ser comunicados a terceiras pessoas exclusivamente para a gestão dos serviços relacionados ao nosso site internet.

Tipos de dados tratados
Dados de Navegação
Os sistemas informáticos e programas de software concebidos para navegação neste site web adquirem, durante o seu uso normal, determinados dados pessoais cuja transmissão está implícita no uso de protocolos de comunicação por Internet.

Trata-se de informações que não são recolhidas para serem associadas com os interessados identificados mas, dada a sua natureza, através de elaborações e associações com dados detidos por terceiros, poderão permitir a identificação de utilizadores.

Nesta categoria de dados estão incluídos os endereços IP ou os nomes de domínio de computadores usados por utilizadores que visitam o site, os endereços em notação URIs (URL=Uniform Resource Identifier) dos recursos pedidos, o horário do pedido, o método usado para enviar o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro recebido em resposta, o código numérico indicando o estado da resposta do servidor (com sucesso, erro, etc.) e outros parâmetros relacionados com o sistema operativo e o ambiente informático do utilizador.

Estes dados são utilizados para a única finalidade de recolha de informações estatísticas anónimas na utilização do site e para monitorizar o seu correcto funcionamento e são eliminados imediatamente após a elaboração. Os dados poderão ser usados para aferir a responsabilidade no caso de hipotéticas violações de Internet que ameacem danificar o site. 

Dados fornecidos voluntariamente pelo utilizador
O envio facultativo, explícito e voluntário de correio electrónico aos endereços indicados neste site implica o necessário e sucessivo conhecimento do endereço do remetente, de modo a poder responder às suas questões, bem como de outros dados pessoais que possam estar incluídos na missiva.

Progressivamente serão indicadas ou visualizadas informativas sintéticas nas páginas do site destinadas a serviços especiais.

Cookies
O presente site web utiliza cookies e tecnologias símiles para garantir o funcionamento correto dos procedimentos e melhorar a experiência de uso das aplicações on-line. Cookies são um elemento textual que é inserido no disco rígido de um computador. Os cookies são destinados a simplificar a análise de tráfego na web ou para sinalizar quando um site específico é visitado e eles permitem que aplicações web enviem informações para utilizadores individuais.

A seguir são fornecidas informações detalhadas sobre o uso dos cookies e de tecnologias símiles, sobre como são utilizados pela Natuzzi S.p.A. e sobre como geri-los.

A Natuzzi S.p.A. utiliza os seguintes tipos de cookies:
- cookies “técnicos”:
Estes cookies são funcionais à navegação e garantem a exploração segura e eficiente do site. Além disso, são utilizados os cookies de Google Analytics para recolher unicamente informações, em forma agregada, sobre o número dos utilizadores e sobre como os mesmos visitam o próprio site. Trata-se de cookies de terceiras partes recolhidos e geridos de modo anónimo para monitorizar e melhorar as prestações do site hóspede (performance cookie).
Para mais informações sobre a política de cookies de Google, consultar o link indicado a seguir: http://www.google.com/intl/it_ALL/analytics/learn/privacy.html

- cookies de terceiras partes relacionados aos “social plugin”:
Visitando um sítio web é possível receber cookies do site visitado (“proprietários”) e dos sítios geridos por outras organizações (“terceiras partes”). São cookies de terceiras partes aqueles relacionados aos “social plugin” para Facebook, Twitter, Google. Trata-se de partes da página visitada geradas diretamente pelos mencionados sites e integradas na página do site hospedeiro. A utilização mais comum dos social plugin visa ao partilhamento dos conteúdos nos social network.
A presença destes plugin implica a transmissão de cookies de e para todos os sítios geridos por terceiras partes. As gestão das informações recolhidas por “terceiras partes” é regida pelas relativas informações às quais se convida a consultar.

Para garantir uma maior transparência e praticidade, são mostrados a seguir os endereços web das diversas informações e das modalidades para a gestão dos cookies.
Informação sobre os cookies do Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies/
Informação sobre os cookies do Twitter: https://support.twitter.com/articles/20170514
Informação sobre os cookies do Youtube: http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/
Informação sobre os cookies do Instagram: https://instagram.com/legal/cookies/

- cookies de “Remarketing”:
Tais cookies são persistentes, ou seja, fragmentos de informações que permanecem durante um longo período e que são armazenados no disco rígido do computador do utilizador, permanecendo ali até que o “cookie” seja eliminado. Os “cookies persistentes” só memorizam se um visitante não identificado navegou pelo site internet e aceitou ou não a breve informação. O site utiliza outros cookies persistentes de terceiras partes para o monitoramento das visitas relacionadas com as atividade digitais efetuadas.
Os cookies de Remarketing utilizados são aqueles do Google.
 
O utilizador pode decidir se aceitar ou não os cookies utilizando as configurações do próprio browser.

Desativação total ou parcial dos cookies:
A desativação total ou parcial dos cookies técnicos pode afetar a utilização das funcionalidades do site, reservadas aos utilizadores registados. Ao contrário, a usabilidade dos conteúdos públicos também é possível desativando totalmente os cookies.

Desativar os cookies “terceiras partes” não prejudica de algum modo a navegação.

A configuração pode ser definida de modo específico para os diversos sítios e aplicações web.

Os melhores browsers, de fato, consentem definir configurações diversas para os cookies “proprietários” e para os cookies de “terceiras partes”.

A seguir indicamos como proceder para a desabilitação dos cookies através de alguns browser.

Firefox:
1. Abrir Firefox
2. Premir o botão “Alt” no teclado
3. Na barra de ferramentas situada na parte superior do browser, selecionar “Ferramentas” e em seguida “Opções”
4. Em seguida, selecionar a secção “Privacidade”
5. Ir para “Configurações Histórico:” e em seguida para “Usar configurações personalizadas”. Desmarcar “Aceitar os cookies dos sítios” e salvar as preferências.

Internet Explorer:
1. Abrir Internet Explorer
2. Clicar no botão “Ferramentas” e em seguida em “Opções de Internet”
3. Selecionar a secção “Privacidade” e mover o dispositivo de percorrimento no nível de privacidade que desejar configurar (para cima para bloquear todos os cookies ou para baixo para consentir todos)
4. De seguida, clicar em OK

Google Chrome:
1. Abrir Google Chrome
2. Clicar no ícone “Ferramentas”
3. Selecionar “Configurações” e em seguida “Configurações avançadas”
4. Selecionar “Configurações dos conteúdos” sob a opção “Privacidade”
5. Na secção “Cookies” é possível desmarcar os cookies e salvar as preferências

Safari:
1. Abrir Safari
2. Escolher “Preferências” na barra das ferramentas, em seguida selecionar o painel “Segurança” na janela de diálogo a seguir
3. Na secção “Aceitar cookies” é possível especificar se e quando Safari deve salvar os cookies dos sítios web. Para mais informações, clicar no botão de Ajuda (marcado por um ponto de interrogação)
4. Para maiores informações sobre os cookies que são memorizados no seu computador, clicar em Mostrar cookies”

Facultatividade no fornecimento dos dados
Excepto quanto especificado para os dados de navegação, o utilizador é livre de fornecer os dados pessoais para requerer os serviços postos à disposição pela sociedade. A sua falta de fornecimento poderá implicar a impossibilidade de obter o serviço requerido.

Modalidades de tratamento dos dados
Os dados pessoais são tratados com instrumentos manuais e automatizados, pelo tempo necessário para a realização do objetivo para o qual foram recolhidos.

Os dados pessoais sujeitos a tratamento serão conservados de modo a reduzir ao mínimo, adotando medidas de segurança idóneas e preventivas, os riscos de destruição ou perda, mesmo acidental, desses mesmos dados, de acesso não autorizado ou de tratamento não consentido ou que não esteja em conformidade com a finalidade da recolha.

Direitos dos interessados
Os sujeitos aos quais se referem os dados têm os direitos previstos pelo art. 7 do Código de privacidade que descrevemos de seguida:

1. O interessado tem o direito de obter a confirmação da existência ou não de dados pessoais que lhe dizem respeito, mesmo se ainda não estiverem registados, e a sua comunicação de forma compreensível.

2. O interessado tem o direito de obter:
a) a origem dos dados pessoais;
b) as finalidades e modalidades do tratamento;
c) a lógica aplicada em caso de tratamento efetuado com o auxílio de instrumentos eletrónicos;
d) os dados de identificação do titular, dos responsáveis e do representante designado nos termos do artigo 5, alínea 2;
e) os sujeitos ou as categorias de sujeitos aos quais possam ser comunicados os dados pessoais ou que possam vir a ter conhecimento dos mesmos em qualidade de representante designado no território do Estado, de responsáveis ou de encarregados.

3. O interessado tem o direito de obter:
a) a atualização, a retificação, ou, quando for do seu interesse, a integração dos dados;
b) o cancelamento, a transformação em forma anónima ou o bloqueio dos dados tratados em violação da lei, incluindo aqueles dos quais não é necessária a conservação para as finalidades para as quais esses dados foram recolhidos ou seguidamente tratados;
c) a atestação que as operações que constam das letras a) e b) foram submetidas ao conhecimento, também no que respeita ao seu conteúdo, dos sujeitos aos quais esses dados foram comunicados ou divulgados, exceto o caso em que essa operação se revela impossível ou implica o emprego de meios absolutamente desproporcionados ao direito tutelado.

4. O interessado tem o direito de opor-se, totalmente ou em parte:
a) por motivos legítimos, ao tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito, apesar de pertinentes à finalidade da recolha;
b) ao tratamento de dados pessoais que lhe dizem respeito para fins de envio de material publicitário ou de venda direta, ou para pesquisas de mercado ou de comunicação comercial.

Os interessados podem exercer tais direitos escrevendo para o endereço e-mail natuzzi@protectiontrade.it

 

 

Direitos Autor

Todos os conteúdos deste site, incluindo mas não limitado a texto, gráficos, áudio, vídeos, imagens e animações são propriedade exclusiva da Natuzzi SpA e são protegidos pelas leis internacionais sobre direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual. Nenhum conteúdo pode ser usado de qualquer forma sem primeiro obter o consentimento expresso por escrito da Natuzzi SpA Para receber esse consentimento e o direito de reprodução, entre em contato Natuzzi SpA. Natuzzi SpA não se responsabiliza pelas fotos publicadas. Ícones e logos comerciais presentes neste site estão sujeitos a direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual dos respectivos proprietários.

Todas as fotos são propriedade do autor e qualquer uso não autorizado pode ser processado de acordo com a legislação atual.

 

Mais informação

CONTATE-NOS